As Hermiston ZIP code metrics decline, Hermiston School District elementary administrators are building a plan for the return of kindergarten and first grade students to the classroom for hybrid learning.
On February 16 elementary schools will adjust their schedules to offer comprehensive distance learning in the afternoon. At the same time, these buildings will welcome kindergarten and first grade students into classrooms on a hybrid model. The hybrid model is part two of three for families that chose the path of returning their student to the classroom when schools reopen, rather than having them attend Hermiston Online, the district’s K-12 comprehensive virtual school by FuelEd.
“The district is moving methodically into hybrid learning,” said Superintendent Dr. Tricia Mooney. “As we move further into hybrid and Hermiston case counts reach lower thresholds, we will return additional students to the classroom. The final goal is to return students to onsite learning full time!”
Hermiston ZIP code data must reach less than 88 cases over 14 days, as reported by Umatilla County Health Department and Oregon Health Authority, for the district to be able to launch the hybrid model.
“Though the transition won’t be overnight, once metrics are met, the district will be able to promptly roll out hybrid learning for kinder and first grade,” said Mooney.
To check the Hermiston case counts, relative to COVID-19 metrics, parents and community members may visit the district website. Information will be routinely updated as it is released by the Oregon Health Authority.
Las escuelas primarias de Hermiston elaboran un plan híbrido para estudiantes en el kínder y primer grado
A medida que los parámetros del código postal de Hermiston disminuyen, los administradores de las escuelas primarias del Distrito Escolar de Hermiston están elaborando un plan para el regreso a los salones de clase de los estudiantes en el kínder y primer grado, para el aprendizaje híbrido.
El 16 de febrero las escuelas primarias ajustarán sus horarios para ofrecer el aprendizaje integral a distancia en la tarde. Al mismo tiempo, estas escuelas le darán la bienvenida a los estudiantes del kínder y primer grado a los salones de clase en un modelo híbrido. El model híbrido es la segunda de tres partes para las familias que eligieron enviar a su hijo/a de regreso a la escuela cuando se reabran las escuelas, en lugar de tenerlos en Hermiston Online, la escuela virtual integral para grados del K-12 del distrito, dado por FuelEd.
"El distrito se está moviendo metódicamente hacia el aprendizaje híbrido," dijo la Superintendente Dra. Tricia Mooney. "A medida que avanzamos hacia el formato híbrido y el número de casos de Hermiston va bajando, estudiantes adicionales regresaran a los salones de clase. ¡El objetivo final es regresar a los estudiantes al aprendizaje en persona de tiempo completo! "
Para que el distrito pueda lanzar el modelo híbrido, los datos para el código postal de Hermiston deben alcanzar menos de 88 casos durante 14 días, según los reportes del Departamento de Salud del Condado de Umatilla y la Autoridad de Salud de Oregon.
"Aunque la transición no será fácil, una vez que se cumplan los parámetros, el distrito podrá implementar rápidamente el aprendizaje híbrido para los del kínder y primer grado," comentó Mooney.
Para revisar el número de casos de Hermiston, en relación con los parámetros del COVID-19, los padres y miembros de la comunidad pueden visitar el sitio web del distrito. La información se actualizará rutinariamente a medida que sea publicada por la Autoridad de Salud de Oregon.